Rövid időre megszakítom útibeszámolómat egy friss BKV-hallgatózás közlése érdekében. Fiatalember hevesen, nagy beleéléssel magyaráz a barátjának:
- Mert ő azt mondta, hogy én soha nem adok neki igazat, de ez nem igaz!
2009.09.18. 18:45 | Szisszo | 4 komment
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://sziszovilaga.blog.hu/api/trackback/id/tr521391216
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Andi0901 2009.10.12. 15:50:29
Szia!
Kis segítséget kérnék. Az elmúlt években én is jártam Koszovóban, sőt a férjem koszovói. Nincs véletlenül albán-magyar nyelvkönyved amit másolni lehetni, mert csak én tanítgatom a magyarra, de így kicsit nehézkes. Már elég régóta keresem de nem kapható.
Andi
Kis segítséget kérnék. Az elmúlt években én is jártam Koszovóban, sőt a férjem koszovói. Nincs véletlenül albán-magyar nyelvkönyved amit másolni lehetni, mert csak én tanítgatom a magyarra, de így kicsit nehézkes. Már elég régóta keresem de nem kapható.
Andi
Szisszo 2009.10.13. 22:02:29
hát, sajnos nincs, nem is létezik ilyen szerintem. vannak magyar nyelvkönyvek, de a legtöbbjük egynyelvű (csak magyar), ill. vannak olyanok ahol németül/angolul van nyelvtani stb. magyarázat. talán még van esetleg francia, spanyol, de más nem hiszem. régebben tanítottam külföldieknek magyart, a legjobb könyv talán a "halló, itt magyarország" (csak magyar nyelvű, több kötet - kezdő, középhaladó, haladó - CD is van hozzá).
Jani haverja · http://alfa-kontakt.info/ 2009.10.14. 10:36:16
@Andi0901: Tegnap éjszaka nem tudom, hogy miért nem jelent meg a hozzászólásom, pedig írtam.
Szóval, ha magyar nyelvkönyvet nem is, de albán-magyar online szótárat tudok, hátha ez is egy kis segítség a férjednek. A szótár még egyelőre nagyon hiányos, és pontatlan, de folyamatosan fejlesztik.
Tehát az online szótár:
magyaralban.dicfor.com/
Szóval, ha magyar nyelvkönyvet nem is, de albán-magyar online szótárat tudok, hátha ez is egy kis segítség a férjednek. A szótár még egyelőre nagyon hiányos, és pontatlan, de folyamatosan fejlesztik.
Tehát az online szótár:
magyaralban.dicfor.com/
Andi0901 2009.10.14. 18:33:36
Hali! Nagyon rendes tőled, de ezt már megtaláltam. A meglepetés tegnap ért, mert lehet, hogy van egy könyv. Jövőhéten kiderül.
